ORACIÓN DEL BIRKAT HAMAZÓN [adaptación]

COMUNIDAD DE GUERREROS ESPIRITUALES

ORACIÓN DEL BIRKAT HAMAZÓN

Sea el nombre de YHVH bendito desde ahora y por toda la eternidad.

Bendecimos al Santo de Israel porque comemos de lo que le pertenece y con su bondad vivimos.

Bendito sea Él y bendito sea SU NOMBRE.

Agradecemos a Tí Adonay, Elohim nuestro porque has otorgado a nuestros padres una tierra preciada, buena y espaciosa, y porque nos has sacado, Elohim nuestro, de Egipto y nos has redimido de la casa de esclavitud.

Y por tu pacto que has sellado en nuestra carne, y por tu Toráh que nos has enseñado, y por tus leyes que nos has hecho conocer.

Y por la vida, gracia y piedad con que nos has favorecido.

Y por lo que comemos de alimento, con el que nos alimentas y sustentas a nosotros siempre, en cada día, en cada lugar, tiempo y en cada hora.

Y por todo ésto ABBA KADOSH, Dios nuestro, nosotros agradecemos a Tí y bendecimos a Tí.

Será bendecido tu Nombre en la boca de todo ser viviente y por toda la eternidad.

Como está escrito, y comerás y te saciarás y bendecirás a Adonay tu Elohim, por la tierra buena que te dió a tí. (Deut 8)

Bendito eres Tú Adonay, Elohim nuestro, por la tierra y por el alimento.

Apiádate por favor Padre Eterno, de Israel tu pueblo y sobre Yerushalaím tu ciudad y sobre Tzión, morada de tu gloria. Y sobre el tabernáculo caído de la Casa de David tu ungido.

Y sobre la casa grande y santa donde es proclamado tu nombre.

Elohim nuestro, Padre nuestro, pastoréanos, aliméntanos, provéenos, sosténnos, cuídanos, alívianos rápidamente de todas nuestras angustias.

Y por favor Adonay, Elohim nuestro, no permitas que dependamos de regalos de manos de carne y sangre, no permitas que dependamos de préstamos o limosnas. Sino sólo de tu mano llena, abierta, amplia y generosa. Para que no seamos avergonzados ni humillados jamás.

Sea tu voluntad, Adonay Eloheinu, fortalecernos con tus mandamientos y con el mandamiento del día Séptimo, SHABBAT, grande y santo. Porque éste día es grande y santo ante tí, para reposar en él y para descansar en él con amor conforme a los mandamientos de tu voluntad.

Y en tu voluntad que trae descanso, Adonay Eloheinu, que no haya aflicción, tristeza ni lamento en el día de nuestro reposo.

Y muéstranos Adonay Eloheinu, el consuelo de Tzión tu ciudad, y la reconstrucción de tu ciudad sagrada.

Porque tú eres el Elohim de la salvación y el Elohim del consuelo, y reconstruye a Yerushalaím la ciudad santa pronto en nuestros días.

Bendito eres Tú Adonay Eloheinu que reconstruyes con tu misericordia a Yerushalaím. Amén.

Bendito eres tú Adonay Eloheinu y rey del Universo, el Todopoderoso, nuestro Padre, nuestro Rey, fortaleza nuestra, nuestro Creador, Redentor nuestro, Hacedor nuestro, Santo nuestro, Santo de Yaacov. Pastor nuestro, Pastor de Israel. El Rey bondadoso y el que hace bien a todos.

Que en todo día a día, Él nos ha hecho bien, Él nos hace bien, Él nos hará bien. Él nos ha concedido, Él nos concede, Él nos concederá por siempre, gracia, bondad, misericordia, alivio, salvación, prosperidad, bendición, liberación, consuelo, sustento y manutención. Misericordia, vida y paz y todo lo bueno. Y todas sus bondades jamás nos faltarán.

HARAJMÁN, El Misericordioso, Adonay Eloheinu, Él reinará sobre nosotros desde ahora y para siempre. Amén

HARAJMÁN, El Misericordioso, Él será bendecido en el cielo y en la tierra. Amén.

HARAJMÁN, El Misericordioso, Él será alabado por todas las generaciones y será glorificado por nosotros por siempre y por la eternidad de eternidades.

Y será honrado por nosotros por siempre y siempre jamás.

HARAJMÁN, El Misericordioso, Él nos sustentará con dignidad. Amén.

HARAJMÁN, El Misericordioso, Él quebrará nuestro yugo de sobre nuestro cuello, y Él nos conducirá erguidos a nuestra tierra. Amén

HARAJMÁN, El Misericordioso, Él nos envía bendiciones abundantes a ésta casa, y sobre ésta mesa, en la que hemos comido sobre ella. Amén.

HARAJMÁN, El Misericordioso, Él nos enviará a Eliyahu, el profeta, sea recordado para bien. Y nos anunciará noticias buenas, salvaciones y consuelos. Amén.

HARAJMÁN, El Misericordioso, Él bendiga al estado de Israel, comienzo del surgimiento de nuestra redención. Amén.

HARAJMÁN, El Misericordioso, Él bendiga a todos lo que están alrededor de la mesa aquí. Y a nosotros y a todo lo que es nuestro. Así como fueron bendecidos nuestros padres Avraham, Itzjak y Yaacov, con todo, de todo, todo. Así nos bendiga a nosotros, a todos juntos, con una bendición completa y digamos Amén.

En las alturas se enseñará acerca de ellos y de nosotros. Un mérito que será garantía de paz.

Y recibiremos bendición de Adonay Eloheinu, y justicia del Dios de nuestra Salvación. Y hallaremos gracia y comprensión buena ante los ojos de Adonay Eloheinu y ante los ojos de los hombres.

HARAJMÁN, El Misericordioso, Él nos hará heredar el día en que todo será Shabbat y descanso para la vida eterna.

HARAJMÁN, El Misericordioso, Él nos haga merecedores de los días del Mesías y la vida del mundo venidero. Quien engrandece la salvación para su rey y hace bondad a su ungido, a David y a sus descendientes hasta la eternidad. El que hace la paz en sus alturas, Él hará paz sobre nosotros y sobre todo Israel y digan: Amén.

Teman a Adonay Eloheinu, porque nada faltará a quienes le temen.  Los leoncillos padecen necesidad y tienen hambre, pero quienes buscan a Adonay no carecerán de todo bien. 

Alaben a Adonay porque Él es Bueno, porque para siempre es su bondad.

Abres tu mano y satisfaces el deseo a todo ser viviente.

Bendito es el hombre que confía en Adonay y será Adonay su seguridad.

Joven he sido y también he envejecido y no he visto a un justo abandonado, ni a su descendencia mendigando pan. 

Baruj atá Adonay hazán et hakol.

Bendito eres Tú, Eterno, que sustenta a todos.

Adonay le dará a su pueblo fuerza.

Adonay bendecirá a su pueblo con paz.

Así sea, y todo te pedimos ABBA KADOSH, en el poderoso nombre y por los méritos de Yeshúa HaMashiaj.

 

 

 

 

 

Adolfo Gustavo & Cristina Blanc-Ramírez 

Investigadores y Escritores sobre temas bíblicos.

COMUNIDAD DE GUERREROS ESPIRITUALES.

Nuestro BLOG: https://misionavivamiento.blogspot.com/

Nuestra página en TELEGRAM

Casa de Oración En Misión Avivamiento. 

PÁGINA OFICIAL

https://t.me/casadeoracionenmisionavivamiento

RED GLOBAL DE INTERCESIÓN

https://t.me/Redglobaldeintercesion1

ÚNETE!!

Memphis. TN. USA

Si has sido bendecido, tuviste sanidad o liberación, si has recibido un milagro, si has sido confrontado o te han sido reveladas cosas que desconocías, o si has utilizado nuestro material para alimentar a tu ministerio, te pedimos hoy que extiendas tu mano de generosidad para permitirnos avanzar. Tenemos aún mucho que hacer, y mucho tiempo que invertir, queremos seguir proveyendo lo mejor que nos sea posible. 

Puedes dar tu ofrenda o donación a través 
de MONEYGRAM a nombre de : 

María Cristina Blanc Ramírez
Ciudad: Memphis ; Estado: TN;  País: USA. 

ó Directamente con Tarjeta de Débito, 
Crédito, o Tarjeta de Regalo (Gift Card) 
vía PAYPAL, en éste LINK:

https://paypal.me/cdomisionavivamiento

 

 

Cristina Blanc-Ramirez. 

~ Sierva de Jesús el Yeshúa Hamashiaj~ 

Casa de Oración en Misión Avivamiento. 

mision-intercesion1usa@hotmail.com  
901-628-5642 Memphis. TN. USA